CSV Table Export and Import

Sometimes the text needs more accurate human translation, so the exported CSV table is edited and then imported in, so the translation staff does not have to rely on Unity to work, very convenient!

Use the menu command to open the CSV Export Import panel:

stickPicture.png

stickPicture.png

First determine what are the delimiters for importing and exporting CSV files? The default is ',', which is also one of the most commonly supported delimiters.

You don't need to specify a file name for the export, you only need to specify the export path, and the tool generates the file name itself.

You can export CSV files in two modes: combined export by languages and separate export by languages.

In the case of combined export, only one CSV file is exported, which contains the text in all the languages, so that it can be easily imported again into the shared editing table editor and edited by multiple people.

If exported separately, multiple CSV files will be generated. In this mode, a reference language needs to be selected as a reference for translation. After exported, a CSV file will be generated for each language, and translation work will be carried out by compilation workers of different languages.

Note: The header of the exported CSV file cannot be changed, and the contents of the column marked "ReadOnly" cannot be changed. Changing the column may be invalid or cause import errors.

The import setting must specify a file address to import the CSV file. If Toggle of 'new can't find fields' is selected, CSV entry data with fields not found will be created during the import process.

The import execution program determines whether the CSV file is exported separately or combined based on the header type of the CSV table. If the CSV file is exported separately, the data in the reference language column will not take effect when the file is imported. However, it overwrites the data in the language to be changed.